تیل و ادبیّات
درباره سایت
آخرین مطالب
امکانات وب
اولوغ بابامیزنینگ منه بو شوخگینه، إینجه گینه، شیرینگیه، اؤیناقی غزلینی اؤقیسنگیز، نه فقط إیچینگیزگه قئته دن اؤزبیکانه روح و صمیمیت توغیله دی، بل که بابامیزنینگ اثرلری صاف( ایسکی) اؤزبیک تیلیده یازیلگه نیگه سیزده هیچ قنده ی شبهه قالمه یدی.نازکّینه>>>>بیر کیچیک یاشلیغ نگاری تاپمیشم نازکّینه،سیکریتورده توسنین میدان ارا چابکّینه.
گه وفا، گه ناز و گه افسون بیله اؤزگینه سین،کؤرگوزوب هر لحظه دلبرلیغده بیر تورلوکّینه.
جور إیله تهدیدی بیدللرغه باری چینـغینه،مهر إیله هر وعده کیم قیلدی باری اؤتروکّینه.
آسرو یالغان وعده سیدین کویمیش ایردی جانغینه م،آنگدیبان بیر کیچه توشتی إیلگیمه اوسروکّینه.
إ
برچسب: نازکّینه, نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: شنبه 28 مرداد 1396 ساعت: 1:36
بوگون نوایی نینگ سیوگی- محبّـتی حقیده گی مقاله نینگ دوامینی بیرماقچی ایدیک. بوندن هم ضرورراق بیر مناظره لی مساله چیقب قالدی.
نوایی یازوو اختراع قیلگنمی؟>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>اوشبو مقاله ده نوایی نینگ خط گه بؤلگن مناسبتی خصوصیده سؤز یوریته میز. ادیب نینگ بیر اثریده نیگه دیر« تورکچه خط»دن کؤنگلی تؤلمه گنی بیزده شبهه اؤیغاتیب، سوال توغدیرماقده. بولرگه تؤختشدن آلدین تاریخ اؤزه نیده تورکی خلقلر فایده لنگن یازوولرنی کؤزدن کیچیره یلیک.
تورکی خلقلر إیشلتگن یازوولر-----------------------------اؤتمیشده تورکی خلقلر اؤز مدنیتی، عرف - عادتی،
چیرمه شیب
خوشتورور بیر تیره شام ِهجر إیکی یار اوچره شیب،تاپیشیب، بیر- بیرلرین محکم قوچوشوب، أیغله شیب.
هجر دردی یو فراق اندوهیغه تسکین بؤله،اولتوروب الفت بیله، بیر- بیرلریگه یانده شیب.
فرقت ایّامیده هر بیرنینگ باشیگه کیلگنین،یوز تومن همدردلیغلر بیرله هر دم سؤزله شب.
گاه وصل اقبالی نینگ عشرتلرید
برچسب: نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:22
فغان
فغان که، یار وفا اهلیغه ستم قیله دور،نیاز و عجز گناهیغه مُتّهم قیله دور.
نعیم ِ وصلیغه خوی ائله گن کؤنگوللرنی،اسیر هجر ایتیبان مبتلای غم قیله دور.
رقیب بیهوده تقریری بیله یوز تقصیر،ضعیف غمزده لر آتیغه رقم قیله دور.
نی حُکم قیلسه وفا اهلی جُرمیده غم ایمس،بو ظلم ایرور که، جفا اهلینی حکم قیله دو
برچسب: نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:22
نوایی نینگ شاه غزللریدن
یار
وای، یوزمینگ وای کیم، ترک ِمحبّت قیلدی یار،بیلمه ئین قالدیم مین و قیلمـَی خبر ائریلدی یار.
باردی اؤقدیک تیز«یا»دیک قامتیم یاد ایتمه دی،عشق ارا گویا مینینگ ایگری لیگیمنی بیلدی یار.
چون گدالر بیرله شه لر قیلمس ایرمیش یارلیغ،مین گدانی کؤزگه بس نیوچون ب
برچسب: نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:22
اولوغ نوایی نینگ شاه غزللریدن>>>>>>>>>>>>>>>>>>
ائلـَره م------یاغلیغینگ إیلگیمده، اشکیمنی روانه ائلـَره م،کؤزگه سورتوب، اشک اریتماغنی بهانه ائلـَره م.اول کؤزومغه چون یتیب تسکین تاپیب گریانلیغی،کؤزدین آلغچ، ینه اشکیمنی روانه ائلـَره م.ینه یتکچ، ک
برچسب: نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:22
ایجاد تجربه سیدن تامچیلر_________________________________متندن فکرگه اؤتیله دی>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ایجاد عالمیده: یازووچی، متن و اؤقووچی دیگن اوچ بورجک بار، سیز شولردن بیری سیز. فکر، سؤز انه شو اوچ بورچک اؤرته سیده یاته دی.- بیرینچی بورچکده یا
برچسب: نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:22
ایتمه
فلکدین یخشیلیق یتکــَی دیبان، کؤنگلونگنی شاد ایتمه،یامانلیغ کیم یتر، حالا اونوت، اؤتکنّی یاد ایتمه.
زمانه اهلیغه گر یوز قویاشچه کؤرگوزوب سین مهر،وفا زنهارکیم، بیر ذرّه چاغلیغ اعتماد ایتمه.
نجوم و چرخ دیب اؤکمه گدانینگ بخیه لیک شالین،توتونّی چرخ، اوچقونلرنی انجم ا
برچسب: نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:22
اؤزبیکلرنینگ بودی- بودایی>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>علیشیر نوایی اؤز اثرلریده اؤزبیک اولوسینی أیگیرمه گه یقین مرته تیلگه آله دی. هر بار تیلگه آلگنده، شو قومگه تیگیشلی عرف- عادت، کوی- قؤشیق، کیئیم -کیچک و شونینگدیک اؤزبیک گؤزه
برچسب: نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:22
کؤنگیلگه باس محبّت چؤغی، دردین تازه إیسترمین.باشاق تارتگن بو آغریقلرنی یازه - یازه إیسترمین.
سؤنیب بیتّی، ساوب بارماقده سیوگی داستانین کؤر، قؤلینگنی بیر قؤلیمگه ینگیدین آوازه إیسترمین.
اؤلنگلرنی بغیرلب، میسه لرنینگ سؤزلرین تینگلب،قوچیب بیر- بیرنی شاد ائلرگه، غاو سبزه إیسترمین.
زمان قریب بارادورعمریم
برچسب: نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:22
پرده آرتیده گی محبّت یاکه، نوایی کیمنیدیر سیوگنمی؟>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>بیرینچی قسممبالغه سیز اولوغ نوایی شعریت
برچسب: نویسنده: ترانه قنبریپور تاريخ: جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:22